Auktorisoitujen kääntäjien järjestelmästä huolehtii Opetushallituksen yhteydessä toimiva auktorisoitujen kääntäjien tutkintolautakunta, joka
- järjestää auktorisoidun kääntäjän tutkintotilaisuudet
- hyväksyy tutkinnot sekä tutkinnon tulokset
- myöntää oikeuden toimia auktorisoituna kääntäjänä
- valvoo auktorisoitujen kääntäjien toimintaa. Lautakunta voi peruuttaa auktorisoinnin, jollei auktorisoitu kääntäjä enää täytä laissa mainittuja edellytyksiä tai hän on muutoin osoittautunut ilmeisen sopimattomaksi tehtävään.
- ylläpitää suomen- ja ruotsinkielistä tietokantaa auktorisoiduista kääntäjistä.
Muistathan lain edellyttämällä tavalla päivittää tietosi virallisten/auktorisoitujen kääntäjien tietokantaan! 
Laki auktorisoiduista kääntäjistä 7.12.2007/1231
16 § Tietojen muutoksista ilmoittaminen
Auktorisoidun kääntäjän on viipymättä ilmoitettava tutkintolautakunnalle auktorisoituna kääntäjänä toimimisensa edellytyksissä ja muissa toimimiseen vaikuttavissa olosuhteissaan tapahtuneista olennaisista muutoksista.
Virallisten/auktorisoitujen kääntäjien rekisteri